CO129-125 - Sir MacDonnell - 1867 [10-11] — Page 75

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

whuck at our intervention Ame has arisen for it any made offiotually

10. be "The fact is that the houses only suited to Chinese whilst the games played unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom to their C1020 elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, & confess I am greatly gratified by the result for I was not peasan at this whisch however wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far therefore

11. my brief experience enables me to Dec my way, AD a I think the results for the Future promise to be

After proofreading, the text becomes:

luck at our intervention. A case has arisen for it, as made officially

10. be "The fact is that the houses are only suited to Chinese, whilst the games played are unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such as Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, I confess I am greatly gratified by the result, for I was not prepared for this, which, however, was wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far, therefore

11. my brief experience enables me to decide my way. And I think the results for the Future promise to be

Here is the corrected version in HTML format as requested:

Luck at our intervention. A case has arisen for it, as made officially

10. be "The fact is that the houses are only suited to Chinese, whilst the games played are unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such as Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, I confess I am greatly gratified by the result, for I was not prepared for this, which, however, was wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far, therefore

11. my brief experience enables me to decide my way. And I think the results for the Future promise to be

Edit History

2026-05-19 22:07:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
whuck at our intervention Ame has arisen for it any made offiotually 10. be "The fact is that the houses only suited to Chinese whilst the games played unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom to their C1020 elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, & confess I am greatly gratified by the result for I was not peasan at this whisch however wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far therefore 11. my brief experience enables me to Dec my way, AD a I think the results for the Future promise to be After proofreading, the text becomes: luck at our intervention. A case has arisen for it, as made officially 10. be "The fact is that the houses are only suited to Chinese, whilst the games played are unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such as Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, I confess I am greatly gratified by the result, for I was not prepared for this, which, however, was wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far, therefore 11. my brief experience enables me to decide my way. And I think the results for the Future promise to be Here is the corrected version in HTML format as requested: Luck at our intervention. A case has arisen for it, as made officially 10. be "The fact is that the houses are only suited to Chinese, whilst the games played are unknown to Europeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Chinese - such as Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong Kong Hongs &c. &c. go seldom elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not to interfere. As I was apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, I confess I am greatly gratified by the result, for I was not prepared for this, which, however, was wholly unprepared by the experience gained at Macao. So far, therefore 11. my brief experience enables me to decide my way. And I think the results for the Future promise to be
Baseline (Original)
10. 17. whuck at our intervention Ame has arisen for it any made offiotually 10. be "The fact is that the houses only suited to lohinese whilst the games played unknown to Ewropeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Cchinose - such Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong of Hongs &c. &c. go seldom their C1020 elsewhere than to private Clubs, with which the Police have orders not do interfere. As I Ava apprehensive that Compradores and others trusted with money might have frequented the houses, & confess I am greatly gratified result for I was by not peasan at this whisch however wholly unprepared of the experience gained at Macao. So for therefore 11. brief experience enables to Dec my way, AD a I think the results for the Future promise tote AJ
2026-05-19 22:07:31 · Baseline
View content

10.

17.

whuck at

our intervention

Ame

has arisen for

it any made offiotually

10.

be

"The fact is that the houses only suited to lohinese

whilst the games played unknown to Ewropeans and appear to interest them comparatively little. Even the better class of Cchinose - such Compradores of Mercantile firms and numbers of Hong

of Hongs &c. &c.

go

seldom

their

C1020

elsewhere than to

private Clubs, with

which the Police have orders

not do interfere. As I

Ava

apprehensive that Compradores

and others trusted with

money

might have frequented the houses, & confess I am greatly gratified

result for

I was

by

not

peasan

at this

whisch however

wholly unprepared

of the experience

gained at Macao.

So for therefore

11.

brief experience enables

to

Dec

my way,

AD

a

I think the

results for the Future promise tote

AJ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.